A nebudete fňukat, abychom jeli zpátky, až vás to přestane bavit.
I da ne zanovetate što idem a vama je dosadno.
Vrátil se zpátky až po setmění.
On se vratio tek kada je pao mrak.
Pas dostaneš zpátky, až do něho nastoupíš.
Dobiæeš pasoš nazad kada uðeš u avion.
Chovejte se dobře, Warrioři, celou cestu zpátky až na Coney.
Warriorsi, pazite se na putu za Coney.
Musím to zase vlepit zpátky, až budu ten film vracet.
Moram da ga zalepim nazad pre nego što vratim film.
Dostanete to zpátky, až skončíme se zločiny.
Dobiæete ih po prestanku talasa zloèina.
Zavolejte mi zpátky, až si budu moct promluvit se svou dcerou.
Pozovi me ponovo kada mogu da èujem svoju æerku.
Všechno dostanete zpátky, až si půjdete pro výplatu.
Sve stvari æe vam biti vraæene kada podignete svoj platni nalog.
Můžu ti zavolat zpátky až budu s Marissou na cestě?
Mogu li te nazvati nazad kad se Marissa i ja budemo vraæali.
Poslouchej, agentíku... koukej být zpátky, až se bude krájet dort.
Mali agentiæu... bolje bi ti bilo da stigneš na tortu.
Dobře, tak tam půjdeme zpátky až se nikdo nebude dívat a prověříme to.
Olièno, onda æe mo se vratiti kada nikog ne bude i proveriti.
Dostaneš to zpátky až se naučíš chovat hezky.
Ovo æeš dobiti nazad kad nauèiš da budeš bolji.
Zavolá zpátky, až si uvědomí, že jsem to položil.
Nazvat æe kad shvati da sam prekinuo.
Přes noc budete vrženi zpátky až do doby kamenné.
Preko noai ste vraaeni u kameno doba.
Budeme už na cestě zpátky, až příkaz začne při příštím Spojení účinkovat.
Mogli bi biti na pola puta za Atlantis kada se zapovijed proširi sa sljedeæom sinkronizacijom.
A pak mi zavolejte zpátky, až se budete cítit trapně, že vidím lépe i na 750 km.
I nazovite me da mi kažete kako vam je neugodno jer je moj vid bolji sa udaljenosti od 800km.
Podívej, nemusím tě vézt zpátky až do úterka, ne?
Vidi, ne moram te vraæati do utorka, zar ne?
Chybíš mi, zavolaj mi zpátky, až si poslechneš vzkazy.
Nedostaješ mi. Javi mi se kad preslušaš poruke.
Víš, že ho dostaneš zpátky až vystřízlivíš, tak jdi domů.
Dobiæeš je nazad kad se otrezniš, znaš i sam. Idi sada kuæi.
Můžete mi zavolat zpátky, až budete mít minutku?
Možeš li da me nazoveš ako imaš vremena?
Gino, zavolej mi zpátky, až si tohle poslechneš, dobře?
Gina, nazovi me kada ovo dobiješ, OK?
To, se ti snažím říct je, že musíš jít zpátky až ke kořenům a pak využít to nejlepší z každýho stylu.
Što pokušavam da ti kažem je trebaš se vratiti na osnove i onda iskoristiti najbolje od svake discipline
Ale jsme tu tak na pět dní, tak proč to prostě nenecháme až cestou zpátky, až se svezeme nad deštným pralesem.
Ali, mi smo ovde samo na pet dana, pa zašto ne bismo to zgrabili pri odlasku, kad vidimo džunglu.
Takže, zatím jem přišel na to, že tohle se datuje zpátky až do 14.století.
Koliko ja mogu da shvatim ovo datira negde iz 14. veka.
Můžete jí mít zpátky, až dokončíte tuhle misi.
У реду, можете да добијете то за обављање овог задатка.
A budu potřebovat ty noviny zpátky, až je dočteš.
I trebam novine natrag kad ih proèitaš.
Vrátíme se zpátky, až tu bude menší řada.
Vratit æemo se kasnije, kad bude manji red.
Zavolej mi zpátky, až budeš sama.
Јави ми се чим си сам.
Zavolám ti zpátky, až se sejdu s tím odhadcem, ano?
Vidite, nazvaæu vas nakon što se budem sastala s izdavaocem, u redu?
Vrátí se zpátky až za 50 let.
Не враћа се следећих 50 година.
Dostaneš to tvoje zatracený stříbro zpátky, až do posledního!
Добићеш свој новац назад до последњег комада сребра, ти јадни покварењаче!
Musím říct, že to je jedna z nejsuprovějších věcí, kterou dokázal kdokoliv z naší rodiny, když to vezmu zpátky až k jeskynním lidem.
Moram reći, da-ova, kao što su, jedna od najboljih stvari svatko u našoj obitelji nikada, nikada, nikada učinio, kao što su, vraćajući se, kao, kada smo su špiljski ljudi.
To říká ženská, která vyhodila mého syna, aby zachránila firmu, kterého klidně vezmi zpátky, až se přesunu na LeMarchalovo ředitelství na Manhattanu.
Ovo je za ženu koja je otpustila mog sina da spasi svoju firmu, u koju si više nego dobrodošla da se vratiš kad se ja preselim u Lemaršalovo sedište na Menhetnu.
Musím získat svou sílu zpátky, až mi odsud pomůžeš utéct.
Trebat ce mi snage kad me budeš spašavao.
Svoje meče dostanete zpátky, až se s nimi naučíte pracovat tak, aniž byste se sami krájeli na plátky.
Vratiæu vam vaše prave maèeve kada mi budete dokazali da možete da zamahnete a da se ne poseèete. Hajdi, zašto žmuriš?
Mohla jsi ten příběh povědět kdykoliv během sta let, ale udělala jsi to až tehdy, kdy máš Stefana zpátky, až ti to posloužilo, získalo lítost.
Pa, imala si više od 100 godina da isprièaš svoju prièu, a tek si ju isprièala kad si se vratila u Stefanov život, dok ti nije poslužilo u tvoju korist.
Dostaneš ho zpátky, až se začneš chovat trochu slušně.
Dobiæeš ga nazad kad pokažeš malo poštovanja.
Vracíme se tak daleko zpátky, až jsme nakonec čímsi obklopeni - je to dosvit velkého třesku.
Toliko smo se vratili da konačno vidimo ogradu oko nas - osvetljenje posle Velikog Praska.
0.5269250869751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I da ne zanovetate što idem a vama je dosadno. 